LORELIGHT
IT

Condizioni d'uso

Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026

Queste condizioni si applicano all'app Lorelight e al sito web lorelight.app, offerti da Maximalisme B.V., Atoomweg 63, 3542 AA Utrecht, Paesi Bassi (Camera di commercio olandese/KvK 67162142, partita IVA NL856855832B01). Usando Lorelight accetti queste condizioni.

App Store e Google Play

Su iPhone e iPad scarichi l'app tramite l'App Store di Apple. La tua licenza d'uso dell'app è quindi disciplinata dal Licensed Application End User License Agreement (Standard EULA) di Apple. I presenti termini lo integrano. In caso di contrasto tra questi termini e lo Standard EULA riguardo alla licenza d'uso dell'app, prevale lo Standard EULA. Maximalisme B.V., e non Apple, è responsabile dell'app, dei suoi contenuti e dell'assistenza.

Su Android scarichi l'app tramite Google Play. Al tuo download e ai tuoi acquisti si applicano quindi anche i Termini di servizio di Google Play. Maximalisme B.V., e non Google, è responsabile dell'app, dei suoi contenuti e dell'assistenza.

Che cos'è Lorelight

Lorelight offre brevi film illustrati di storia e filosofia, ognuno dei quali si conclude con una lezione, insieme a testi di approfondimento e suggerimenti di lettura. Lorelight è pensata come fonte di ispirazione e di cultura generale. Non è una fonte accademica né una consulenza professionale.

Realizzato con l'aiuto dell'IA

Scriviamo e verifichiamo noi stessi ogni storia. Le immagini, l'animazione, la narrazione e la musica dei film sono realizzate con l'aiuto di strumenti di IA generativa, che dirigiamo e rielaboriamo. Le immagini sono interpretazioni artistiche, non documenti storici, e possono contenere dettagli non storicamente accurati. Quando una storia è una leggenda anziché un fatto storico accertato, lo diciamo. Se noti un errore, faccelo sapere.

Storie gratuite e Lorelight+

Alcune storie sono gratuite. Per l'intera biblioteca serve Lorelight+: un abbonamento o l'acquisto a vita una tantum. Tutti gli acquisti si effettuano nell'app e sono venduti e fatturati da Apple tramite l'App Store (iPhone e iPad) o da Google tramite Google Play (Android), al prezzo indicato nella tua valuta locale (IVA inclusa) prima dell'acquisto.

Abbonamenti: annuale e mensile

Acquisto a vita

L'acquisto a vita è un acquisto una tantum, non un abbonamento: paghi una volta e non ci sono rinnovi. Ti dà accesso a tutte le storie della biblioteca di Lorelight, comprese quelle che aggiungeremo in seguito, finché offriamo il servizio Lorelight. «A vita» si riferisce alla durata del servizio, non a un numero fisso di anni. Puoi ripristinare l'acquisto su qualsiasi iPhone o iPad collegato allo stesso Account Apple, o su qualsiasi dispositivo Android con lo stesso account Google. Poiché non esiste un account Lorelight, un acquisto non può essere trasferito tra l'App Store e Google Play.

Intendiamo mantenere attivo Lorelight per molti anni. Se un giorno decidessimo di interrompere definitivamente il servizio, lo annunceremo con almeno sei mesi di anticipo nell'app e su questo sito web. I tuoi diritti previsti dalla normativa inderogabile a tutela dei consumatori restano invariati.

Rimborsi e diritto di recesso

Poiché Apple e Google gestiscono tutti i pagamenti, i rimborsi e il diritto di recesso sono gestiti da loro secondo le proprie condizioni. Per un acquisto nell'App Store, richiedi il rimborso su reportaproblem.apple.com; Apple lo gestisce secondo i Termini e condizioni dei servizi multimediali Apple. Per un acquisto su Google Play si applicano le norme sui rimborsi di Google Play: entro 48 ore dall'acquisto puoi richiedere tu stesso un rimborso in Google Play; dopo, scrivici e, se ti spetta un rimborso, lo disponiamo tramite Google Play. Non riceviamo mai i tuoi dati di pagamento. I tuoi diritti di legge in quanto consumatore restano invariati.

Uso dei nostri contenuti

Tutti i film, i testi, le immagini, la narrazione e la musica di Lorelight appartengono a Maximalisme B.V. o ai suoi licenzianti. Puoi guardarli per uso proprio, personale e non commerciale. Puoi condividere i link ai nostri video pubblici e condividere le schede delle lezioni tramite la funzione di condivisione dell'app. Senza la nostra autorizzazione scritta non puoi copiare, scaricare, registrare, ricaricare, vendere o distribuire in altro modo i nostri contenuti, né usarli per addestrare modelli di IA.

Disponibilità e modifiche

Ci impegniamo a mantenere Lorelight disponibile e ad aggiungere nuove storie, ma non possiamo garantire che il servizio sia sempre privo di errori o interruzioni. Possiamo modificare, aggiungere o rimuovere storie e funzioni, ad esempio quando miglioriamo un film. La narrazione e i sottotitoli vengono aggiunti storia per storia, quindi non tutte le storie sono disponibili contemporaneamente in tutte le lingue. Se apportiamo una modifica che riduce in modo significativo ciò che hai pagato, te lo comunicheremo in anticipo.

Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Maximalisme B.V. non è responsabile per danni indiretti o per danni derivanti da decisioni basate sul contenuto delle storie. La nostra responsabilità complessiva è limitata all'importo che hai pagato per Lorelight nei dodici mesi precedenti l'evento che ha causato il danno. Nulla in queste condizioni limita la responsabilità che non può essere limitata per legge, né i tuoi diritti previsti dalle norme imperative a tutela dei consumatori.

Privacy

Il modo in cui trattiamo i dati personali è descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

Modifiche a queste condizioni

Possiamo modificare queste condizioni, ad esempio quando aggiungiamo funzioni. Aggiorniamo la data in alto e annunciamo in anticipo le modifiche importanti nell'app o su questo sito web. Le modifiche non incidono su un periodo che hai già pagato. Queste condizioni sono disponibili in diverse lingue; in caso di discrepanze, prevale la versione inglese.

Legge applicabile e controversie

Queste condizioni sono disciplinate dalla legge olandese. Se sei un consumatore residente in un altro paese, conservi anche la tutela delle norme imperative a tutela dei consumatori di quel paese. Le controversie sono sottoposte al giudice competente di Amsterdam, a meno che le norme imperative non ti diano il diritto di rivolgerti a un giudice del luogo in cui vivi. Ti invitiamo a contattarci prima; preferiamo di gran lunga risolvere un problema insieme.

Contatti

Domande? Scrivi a lorelight@maximalisme.nl oppure consulta la nostra pagina di Assistenza.