Termos de Uso
Estes termos se aplicam ao app Lorelight e ao site lorelight.app, oferecidos pela Maximalisme B.V., Atoomweg 63, 3542 AA Utrecht, Países Baixos (Câmara de Comércio holandesa/KvK 67162142, VAT (número de IVA holandês) NL856855832B01). Ao usar o Lorelight, você aceita estes termos.
App Store e Google Play
No iPhone e iPad, você baixa o app pela App Store da Apple. A sua licença de uso do app é então regida pelo Licensed Application End User License Agreement (Standard EULA) da Apple. Estes termos o complementam. Se estes termos e o Standard EULA entrarem em conflito quanto à licença de uso do app, prevalece o Standard EULA. A Maximalisme B.V., e não a Apple, é responsável pelo app, pelo seu conteúdo e pelo suporte.
No Android, você baixa o app pelo Google Play. Ao seu download e às suas compras aplicam-se então também os Termos de Serviço do Google Play. A Maximalisme B.V., e não o Google, é responsável pelo app, pelo seu conteúdo e pelo suporte.
O que é o Lorelight
O Lorelight oferece filmes curtos e ilustrados sobre história e filosofia, cada um terminando com uma lição, junto com textos de contexto e sugestões de leitura. O Lorelight se destina à inspiração e à educação geral. Não é uma fonte acadêmica nem aconselhamento profissional.
Feito com a ajuda de IA
Nós mesmos escrevemos e verificamos cada história. As imagens, a animação, a narração e a música dos filmes são feitas com a ajuda de ferramentas de IA generativa, que dirigimos e editamos. As imagens são interpretações artísticas, não registros históricos, e podem conter detalhes que não são historicamente precisos. Quando uma história é lenda e não história comprovada, dizemos isso. Se você encontrar um erro, avise-nos.
Histórias gratuitas e Lorelight+
Algumas histórias são gratuitas. A biblioteca completa exige o Lorelight+: uma assinatura ou a compra vitalícia única. Todas as compras são feitas no app e vendidas e cobradas pela Apple por meio da App Store (iPhone e iPad) ou pelo Google por meio do Google Play (Android), pelo preço exibido na sua moeda local (impostos incluídos) antes da compra.
Assinaturas: anual e mensal
- Assinatura anual, que começa com um teste gratuito de 7 dias se a sua Conta Apple ou Conta do Google for elegível. Se você não cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do teste, a assinatura anual começa automaticamente e o valor é cobrado na sua Conta Apple ou Conta do Google.
- Assinatura mensal, sem teste.
- As assinaturas são renovadas automaticamente pelo mesmo período e pelo preço vigente na ocasião, a menos que você desative a renovação automática pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A Apple ou o Google cobra a renovação por volta do fim do período.
- Cancele a qualquer momento: no iPhone ou iPad em Ajustes › [seu nome] › Assinaturas, ou na App Store; no Android no app Google Play › sua foto do perfil › Pagamentos e assinaturas › Assinaturas. Após o cancelamento, você mantém o acesso até o fim do período já pago. Se você cancelar durante o teste gratuito, não será cobrado.
- Se o preço de uma assinatura mudar, a Apple ou o Google informará você com antecedência e, quando necessário, pedirá o seu consentimento.
Compra vitalícia
A compra vitalícia é uma compra única, não uma assinatura: você paga uma vez e não há renovações. Ela dá acesso a todas as histórias da biblioteca do Lorelight, inclusive as que adicionarmos depois, enquanto oferecermos o serviço Lorelight. “Vitalícia” refere-se à duração do serviço, não a um número fixo de anos. Você pode restaurar a compra em qualquer iPhone ou iPad conectado à mesma Conta Apple, ou em qualquer dispositivo Android com a mesma Conta do Google. Como não existe conta do Lorelight, uma compra não pode ser transferida entre a App Store e o Google Play.
Pretendemos manter o Lorelight funcionando por muitos anos. Se algum dia decidirmos encerrar o serviço definitivamente, anunciaremos isso com pelo menos seis meses de antecedência no app e neste site. Os seus direitos previstos na legislação obrigatória de proteção ao consumidor não são afetados.
Reembolsos e direito de arrependimento
Como a Apple e o Google processam todos os pagamentos, os reembolsos e o direito de arrependimento são tratados por eles, segundo os próprios termos. Para uma compra na App Store, solicite o reembolso em reportaproblem.apple.com; a Apple o trata segundo os Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple. Para uma compra no Google Play, aplica-se a política de reembolso do Google Play: em até 48 horas após a compra, você mesmo pode solicitar um reembolso no Google Play; depois disso, escreva para nós e, se houver direito a reembolso, nós o providenciamos pelo Google Play. Nunca recebemos os seus dados de pagamento. Os seus direitos legais como consumidor não são afetados.
Uso do nosso conteúdo
Todos os filmes, textos, imagens, narrações e músicas do Lorelight pertencem à Maximalisme B.V. ou aos seus licenciantes. Você pode assisti-los para uso próprio, pessoal e não comercial. Você pode compartilhar links para nossos vídeos públicos e compartilhar cartões de lições pela função de compartilhamento do app. Você não pode copiar, baixar, gravar, publicar novamente, vender ou distribuir de outra forma o nosso conteúdo, nem usá-lo para treinar modelos de IA, sem nossa permissão por escrito.
Disponibilidade e alterações
Trabalhamos muito para manter o Lorelight disponível e adicionar novas histórias, mas não podemos garantir que o serviço esteja sempre livre de erros ou interrupções. Podemos alterar, adicionar ou remover histórias e recursos, por exemplo quando melhoramos um filme. A narração e as legendas são adicionadas história por história, então nem todas as histórias estão disponíveis em todos os idiomas ao mesmo tempo. Se fizermos uma alteração que reduza significativamente aquilo pelo que você pagou, avisaremos você com antecedência.
Responsabilidade
Na medida permitida por lei, a Maximalisme B.V. não é responsável por danos indiretos nem por danos resultantes de decisões baseadas no conteúdo das histórias. Nossa responsabilidade total é limitada ao valor que você pagou pelo Lorelight nos doze meses anteriores ao evento que causou o dano. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei, nem os seus direitos previstos na legislação imperativa de defesa do consumidor.
Privacidade
A forma como tratamos dados pessoais está descrita na nossa Política de Privacidade.
Alterações destes termos
Podemos alterar estes termos, por exemplo quando adicionamos recursos. Atualizamos a data no topo e anunciamos alterações importantes com antecedência no app ou neste site. As alterações não afetam um período que você já pagou. Estes termos estão disponíveis em vários idiomas; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pela legislação holandesa. Se você é um consumidor que mora em outro país, também mantém a proteção da legislação imperativa de defesa do consumidor desse país. As disputas são submetidas ao tribunal competente em Amsterdam, a menos que a legislação imperativa lhe dê o direito de recorrer a um tribunal do lugar onde você mora. Entre em contato conosco primeiro; preferimos muito mais resolver um problema juntos.
Contato
Dúvidas? Envie um e-mail para lorelight@maximalisme.nl ou consulte nossa página de Suporte.